Adaptaciones para personas con discapacidades o necesidades médicas o sanitarias que rinden el examen

ETS se compromete a brindar acceso a personas con discapacidades y necesidades médicas mediante adaptaciones razonables. Para obtener estas adaptaciones, debe comunicarse con ETS Disability Services antes de inscribirse en el examen.

Nota: Las personas con necesidades médicas o sanitarias que rinden el examen y que deben traer equipos, bebidas o refrigerios a la sala de examen, o que necesiten recesos adicionales o más extensos, deberán seguir los procedimientos de solicitud de adaptaciones descritos en Bulletin Supplement for Test Takers with Disabilities or Health-related Needs.

A continuación, encontrará algunas de las adaptaciones disponibles para las personas que rinden el examen TOEFL iBT®. Las personas que necesiten otras adaptaciones pueden solicitarlas en el proceso de registro y aprobación de adaptaciones. ETS debe revisar y responder a su solicitud de adaptaciones antes de que se programe el examen.

Adaptaciones técnicas

  • Ampliación de la pantalla
  • Colores seleccionables de fondo y de primer plano
  • Ratón Kensington Trackball
  • Teclado IntelliKeys®
  • Teclado ergonómico
  • Teclado con entrada táctil

Ayuda especializada

  • Intérprete de lengua de señas para indicaciones orales solamente
  • Intérprete oral para indicaciones orales solamente
  • Intérprete oral para la sección auditiva solamente
  • Anotador de respuestas
  • Lector de examen

Adaptaciones personalizables

  • Versión del examen en audiocasete
  • Transcripción de lector del examen
  • Examen en Braille (en Braille contraído y no contraído)
  • Examen en Braille con transcripción de lector
  • Versión del examen con letras grandes
  • Versión del examen con letras normales
  • Sección Listening (auditiva) omitida
  • Sección Speaking (oral) omitida
  • Más tiempo para rendir el examen
  • Recesos de descanso adicionales
  • Transcripciones de elementos de audio en las secciones Speaking y Writing (escritura).

Si no está seguro de si la adaptación que necesita está disponible, comuníquese con ETS Disability Services.

TOEFL iBT® Test Questions para personas con discapacidades

Los ejemplos de preguntas del examen TOEFL iBT® están disponibles en distintos formatos como archivos Word (.doc) y Adobe (.PDF) con letras medianas y grandes (18 puntos).

TOEFL iBT Test Questions
TOEFL iBT Test Questions
TOEFL iBT Test Questions (Letra grande)
TOEFL iBT Test Questions (Letra grande)

TOEFL iBT Quick Prep para personas con discapacidades que rinden el examen

Se encuentra disponible para su descarga una versión del TOEFL iBT Quick Prep en formato electrónico accesible.

TOEFL iBT Quick Prep (contenido en inglés)

Nota: La versión accesible es una combinación de los tomos 3 y 4. Para descargar los tomos 1 y 2, visite TOEFL iBT Quick Prep (contenido en inglés).

Uso de formatos opcionales

  1. Las personas con visión disminuida que rinden el examen pueden utilizar un sistema de ampliación de pantalla en el examen TOEFL. Para practicar, puede aplicar su propio software de ampliación de pantalla para las preguntas de los exámenes TOEFL iBT Test Questions y TOEFL iBT Quick Prep. Tenga en cuenta que el sistema de ampliación que se utiliza durante el examen real puede ser diferente del software que usted utiliza usualmente. Obtenga más información sobre el sistema de ampliación de pantalla (contenido en inglés) que se utiliza durante el examen real. Las personas que rinden el examen también pueden utilizar la versión con letras grandes (tipografía Verdana de 18 puntos) de las preguntas para la práctica del examen TOEFL iBT.
  2. Si usted es sordo o tiene problemas de audición, puede rendir un examen TOEFL iBT en el cual las partes auditivas de las secciones de escritura y oral se han sustituido por transcripciones escritas. Puede practicar mediante el uso de las preguntas de los exámenes TOEFL iBT Test Questions y TOEFL iBT Quick Prep, las cuales contienen transcripciones de las partes auditivas. Omita la sección auditiva y utilice las transcripciones a fin de prepararse para el examen.
  3. Si necesita la ayuda de un lector, practique pidiéndole a un hablante nativo de inglés que actúe de lector.

Cómo solicitar adaptaciones

Si desea solicitar adaptaciones para una discapacidad o necesidad médica o sanitaria, debe inscribirse por correo. Siga estos pasos:

  • Complete el formulario de inscripción. Consulte la fecha límite de inscripción. Incluya el cargo de inscripción con su documentación.
  • Complete estos tres documentos del Anexo del boletín de inscripciones e inclúyalos con su documentación:
    • Formulario de Información del solicitante (Parte 1), páginas 12 y 13.
    • Solicitud de adaptaciones para el examen (Parte 2), páginas 14 y 15.
    • Presente solamente uno de estos: Certificado de Elegibilidad (COE) (Parte 3), páginas 16 a 19, (o) Documentación de discapacidad, página 8.

Cómo presentar su solicitud de inscripción para el examen TOEFL iBT

Envíe por correo toda la documentación necesaria y su pago a:

  • ETS Disability Services
    P.O. Box 6054
    Princeton, NJ 08541-6054
    EE.UU.

Recibirá una carta de confirmación dentro de un plazo de 6 semanas si su solicitud es aprobada. No llame para programar un examen hasta recibir la aprobación.

Cuando llame para programar su examen, necesitará el número y la información del comprobante de inscripción que aparecen en su carta de confirmación de ETS.

Vea los Boletines del examen y el Anexo del boletín >

Comuníquese con ETS Disability Services

De lunes a viernes, de 8.30 a.m. a 5 p.m., hora del este

Teléfono:
1-609-771-7780 o
1-866-387-8602
(sin cargo para los que rinden el examen en los Estados Unidos, territorios de los Estados Unidos* y Canadá)
Correo electrónico:
stassd@ets.org
TTY:
1-609-771-7714
Fax:
1-609-771-7165
Correo:
ETS Disability Services
P.O. Box 6054
Princeton, NJ 08541-6054
EE.UU.

*Incluye Samoa Americana, Guam, Puerto Rico e Islas Vírgenes de los Estados Unidos.

Consulte también:

 

Official TOEFL iBT® Tests with Audio, Volumen 1

Incluye 5 exámenes pasados reales TOEFL iBT®, con todos los pasajes de audio en el disco. También incluye el Planificador de Preparación de Examen TOEFL®. Compre ahora>

TOEFL® Practice Online

Obtenga el único examen de prueba oficial que le brinda la experiencia de tomar el verdadero examen TOEFL iBT®. Ordene ahora>

Official Guide to the TOEFL® Test, Cuarta Edición

Practique con la única y auténtica guía de preparación de examen TOEFL® creada por ETS. También disponible como libro electrónico. Compre ahora>