Aménagements pour les candidats présentant un handicap et ayant des besoins en matière de santé

Les aménagements ci-dessous sont disponibles pour le test TOEFL® PBT, qui est administré au format papier. Ils sont offerts aux candidats de toutes les régions et mis à la disposition de ceux qui répondent aux critères de handicap de ETS. Les candidats nécessitant d'autres aménagements peuvent les demander au moment de leur inscription selon la procédure d'approbation des aménagements spéciaux. Tous les aménagements doivent être approuvés par ETS avant que la date du test ne puisse être planifiée.

Remarque : Les candidats qui ont des besoins en matière de santé en raison desquels ils doivent amener avec eux de l'équipement, des boissons ou des en-cas dans la salle de test, ou faire des pauses plus longues, doivent suivre les procédures de demande d'aménagement décrites dans le Bulletin Supplement for Test Takers with Disabilities or Health-related Needs.

Aménagements techniques

  • Machine Braille Perkins
  • Ardoise et stylet Braille

Assistance spécialisée

  • Interprète de la langue des signes pour les instructions orales uniquement
  • Interprète oral
  • Assistant à la prise de note et à l'enregistrement des réponses
  • Lecteur de test

Aménagements adaptatifs

  • Version sur cassette audio du test
  • Version par script pour le lecteur du test
  • Test en Braille (en Braille contracté ou non)
  • Test en Braille avec script pour le lecteur
  • Version du test en gros caractères
  • Omission de la section de compréhension orale (Listening)
  • Durée de test étendue
  • Pauses repos supplémentaires
  • Feuille de réponse à impression grand format
  • Copie imprimée des instructions orales

Pour voir les aménagements pour personnes handicapées pour le test TOEFL iBT®, administré par Internet, consultez Aménagements pour personnes handicapées pour passer le test TOEFL iBT. Si vous n'êtes pas certain(e) que les aménagements dont vous avez besoin pour le test TOEFL® sont disponibles, veuillez contacter ETS Disability Services.

Remarque : les tests TOEFL PBT et TOEFL iBT ont des sections de test différentes.

  • Les sections du test TOEFL PBT comprennent : La compréhension écrite, la compréhension orale, la structure et l'expression écrite (Reading, Listening, Speaking), et l'épreuve de rédaction TWE®.
  • Les sections du test TOEFL iBT comprennent : Listening, Reading, Speaking et Writing.

Avant de vous inscrire au test TOEFL PBT

  • Les candidats ayant besoin d'aménagements en raison d'un handicap ou de leur état de santé ne peuvent pas s'inscrire en ligne.
  • Après avoir décidé des aménagements que vous demandez, envoyez les informations aux ETS Disability Services.
  • Vérifiez l'échéance d'inscription dans le bulletin de correspondant.
  • Dans le Bulletin d'inscription, vous trouverez le Registration Form. Remplissez-le et incluez votre chèque ou vos informations de paiement par carte bancaire.
  • Dans le Registration Bulletin Supplement, vous devrez remplir trois documents et les inclure avec vos autres documents :
    • Remplissez le formulaire d'informations sur le candidat (1ère partie), pages 12 et 13 et signez la déclaration de vérification.
    • Remplissez la demande d'aménagements pour le test (2ème partie), pages 14–15.
    • N'envoyez qu'un seul de ces documents : le CEO ou certificat d'admissibilité (3ème partie), pages 16 à 19 (ou) la documentation sur les handicaps, page 8.

Comment envoyer votre demande d'inscription au test TOEFL PBT

Assurez-vous d'inclure tous les documents requis et de les envoyer à :

  • ETS Disability Services
    P.O. Box 6054
    Princeton, NJ 08541-6054
    États-Unis
  • Vous recevrez une lettre de confirmation sous six semaines si votre demande est approuvée. Ne prenez pas rendez-vous pour un test avant d'avoir reçu l'approbation.
  • Lorsque vous prendrez rendez-vous pour le test, vous aurez besoin de votre numéro de coupon d'inscription et des informations incluses dans votre lettre de confirmation envoyée par ETS.
  • Pour plus d'informations, consultez le Bulletin d'inscription au test TOEFL PBT.

Comment contacter les services ETS Disability Services

Du lundi au vendredi de 8h30 à 17h00 UTC-5

E-mail :
stassd@ets.org
Téléphone :
1-609-771-7780
1-866-387-8602
(numéro gratuit aux États-Unis, sur les Territoires américains* et au Canada)
Fax :
1-609-771-7165
Courrier :
ETS Disability Services
P.O. Box 6054
Princeton, NJ 08541-6054
États-Unis

*Comprend les Îles Samoa américaines, Guam, Porto Rico et les Îles Vierges américaines.

Voir aussi :