ETS는 베이징에서 TOEFL^® 및 GRE^® 시험이 중국에 진입한 지 40주년을 기념하며 심포지엄을 개최합니다

베이징 (2021년 10월 23일) – 오늘 ETS는 중국 토플^® 및 GRE^® 시험 40주년을 기념하는 심포지엄을 베이징에서 개최했습니다. 중국교육국제교류협회(CEAIE), 교육부 국제협력교류부(MOE), 국가교육시험위원회(NEEA), 베이징교육시험위원회, ETS 및 기타 기관의 지도자 및 대표들이 세미나에 참석했습니다. ETS가 발표한 "40년 만에 발표된 토플 중국 40인" 명단도 회의 중에 공개되었습니다.

1981년, 당시 부총리 팡이의 승인을 받아 ETS는 교육부와 협약을 체결하여 TOEFL이 중국 본토에 도입된 최초의 국제 표준화 언어 시험이 되었습니다. 같은 해 GRE 일반 시험도 중국에 도입되었습니다. 이는 중국 개혁개방 하에서 국제 인재 교류의 새로운 시대를 알렸을 뿐만 아니라, 점차 해외 유학의 대명사가 되었습니다. 지난 40년간 수백만 명의 중국 학생들이 해외 여행을 위해 TOEFL과 GRE 시험을 활용해 중국과 해외 간 학문적·문화적 교류의 중요한 부분이 되었고, 중국이 세계사회에 빠르고 깊이 있게 통합될 수 있도록 도왔습니다. 정책 입안자, 업계 리더, 학계 전문가들과 함께, 이번 심포지엄은 지난 40년간 중국에서 토efl 및 GRE 시험 발전에 초점을 맞추었으며, 국제 인재와 교육 개발, 그리고 새로운 시대에 문화 간 소통과 이해를 촉진하는 영어 학습 및 평가 및 고등교육의 역할에 대해 논의했습니다.

교육부 국제협력교류부 부국장 쉬용지는 청중에게 연설했습니다. "1981년, TOEFL과 GRE 시험이 중국에 도입되어 교육 시험 조직에서 중외 협력의 새로운 시대를 열었습니다. 오늘날 두 시험은 이미 가정에서 널리 알려진 이름이 되었으며, 수백만 명의 국제 학생들이 만든 'TOEFL 이야기'는 이러한 협력의 최고의 증거가 되었습니다. 이는 중국-미국 교류가 상호 이익이 되며 지속적인 동력과 강한 회복력을 가지고 있음을 보여줍니다. 우리는 ETS가 앞으로 더 많은 기여를 할 것으로 기대합니다."

쉬용지, 교육부 국제협력교류부 부국장

NEEA 소장 선하이보는 심포지엄에서 지난 40년간 NEEA와 ETS 간의 협력과 중국에서의 토플 및 GRE 시험 발전을 검토했습니다. 하이보 장관은 "지난 40년간 중국의 토플 및 GRE 시험 발전은 항상 국가의 개혁과 개방 속도를 따라왔으며, ETS는 중국에서 최초로 해외 시험을 실시한 기관입니다. 지난 40년간 우리는 ETS와 협력하여 중국에서 토플과 GRE에 좋은 평판을 쌓아 중국 시험 학생들의 학문적 기회를 보장해 왔습니다. 특히 지난 10년간 소통을 강화하고 이 시험들의 공정성과 청렴성을 유지하기 위해 긴밀히 협력해 사회로부터 널리 찬사를 받았습니다."라고 말했습니다.

NEEA 소장 선 하이보가 영상으로 연설하는 모습

베이징 교육시험청(BJEEA) 국장 리스주는 연설에서 "ETS는 수년간 BJEEA의 파트너였으며, ETS의 시험 문제물 개발 및 시험 조직 경험은 중요한 참고 자료를 가지고 있다. 양측은 지능형 평가 도구 개발, 지능형 시험 문제 및 시험지 제작 탐구, 시험 보안 강화 등 향후 협력의 여지가 넓다. 나는 BJEEA와 ETS 간의 협력에 대해 큰 신뢰와 기대를 가지고 있다."고 말했다.

ETS의 사장 겸 CEO인 월트 맥도날드는 지난 40년간 중국에서 ETS의 발전을 직접 목격할 수 있었던 영광을 누렸다고 전했습니다. 연설에서 맥도날드는 국제 교육 교류와 협력, 그리고 그것이 국가 간 사람들을 연결하는 잠재력에 대해 이야기했습니다. "국제 학습은 전 세계 사람들이 어디서나 배우고, 그들로부터 배우고, 궁극적으로 모든 사람들의 이익을 위해 나아갈 수 있는 귀중한 방법입니다,"라고 그는 말했습니다. "세계 최대의 민간 비영리 평가, 연구 및 학습 기관인 ETS는 전 세계 교육의 질과 형평성을 증진하는 데 전념하고 있습니다. 40년 동안 중국 학생들은 이 약속과 사명의 중요한 일부였습니다. 앞으로 40년 이상에도 그들이 매우 중요한 역할을 계속할 것이라 기대합니다."

행사의 중요한 부분으로, "40년 동안 TOEFL 중국 40인" 명단은 지난 40년간 국제 교류와 교육 발전에 탁월한 기여를 한 대표적인 국제 학생 및 인물 40명을 인정합니다. 명단에 오른 인물로는 다음과 같습니다: 중국민주동맹 중앙위원회 부주석이자 전 천연자원부 부장관 차오웨이싱; 전 당서기 겸 시노펙 그룹 회장인 푸청위; 중국증권관리위원회(CSRC) 전 부차리만이자 국제경영경제대학교(UIBE) 법학부 겸임교수 가오시칭; 상하이국제대학 총장 리옌송; 중국과학원(CAS) 회원이자 베이징 국립생물과학연구소(NIBS) 부소장인 샤오펑; 중국과학원 회원이자 웨스트레이크대학교 총장 스이공; 중국세계화센터(CCG) 창립자이자 회장, 국무원 고문인 왕후이야오; 수주대학교 총장 셝시둥; 선미디어 그룹 회장 양란, 그리고 뉴 오리엔탈 교육 및 기술 그룹 창립자 겸 회장 위민홍.

CEAIE 회장 류리민은 행사에서 "40년 토플 중국 40인" 명단에 선정된 대표들에게 상을 수여했습니다. 중국민주동맹 중앙위원회 부위원장이자 전 천연자원부 부장관인 차오웨이싱, 중국세계화센터(CCG) 창립자이자 회장이자 국무원 고문인 왕후이야오, 파정 국제교육 창립자이자 베이징 왕립학교 교장인 왕광파, 중국과학원 회원이자 웨스트레이크 대학교 총장 시이공, 그리고 ZhenFund 공동 창립자 쉬샤오핑이 수상자 대표로 연설하며 토포르와 GRE 시험 응시 경험과 해외 유학 후 귀국 후 개인 발전을 공유하며 젊은이들이 바통을 이어받아 계속 나아가도록 영감을 주었습니다.

CEAIE 회장 류리민은 "40년 차 40인 TOEFL 중국 인물" 명단의 수상자들에게 시상식을 했습니다

ETS 중국의 전무이사 미란다 왕은 "40년 전, TOEFL과 GRE 시험은 중국과 세계를 연결하는 다리를 마련해 중국 학생들이 해외로 나가 학업 후 중국에 봉사하며 각자의 분야에서 뛰어난 성과를 이룰 수 있게 했습니다. 오늘날 ETS는 중국에서 40년을 무것부터 시작해 국제에서 지역으로 발전해 왔습니다. 앞으로 40년 이상에도 ETS는 중국에 기반을 두고 중국을 위해 봉사하고, 중국 교육의 변혁과 업그레이드, 그리고 국제적 성장을 위한 새로운 여정을 함께하고 지원할 것입니다!"

ETS 차이나의 전무이사 미란다 왕이 연설

여러 게스트가 기조연설을 통해 교육 혁신과 국제화에 대한 견해를 나누었습니다: ETS 연구 부총장 조안나 고린은 교육 분야에서 ETS의 혁신적 발전을 공유했고; 광둥외국민대학 부총장 류지안다는 고등교육 국제화의 혁신적 발전에 대해 이야기했으며; 베이징 바이이스쿨 부총장 주왕베이는 고향과 조국을 사랑하는 새로운 세대 청년을 양성하는 데 대한 통찰을 나누었습니다. 세계 유수의 대학과 교육자들도 지난 40년간 중국에서 토플(TOEFL)과 GRE 시험의 성과를 영상으로 축하했습니다.

ETS 소개

ETS는 엄격한 연구를 바탕으로 평가를 만들어 전 세계 사람들의 교육의 질과 형평성을 증진합니다. ETS는 교사 자격증, 영어 학습, 초중·고등교육에 맞춤형 솔루션을 제공하며, 교육 연구, 분석 및 정책 연구를 수행함으로써 개인, 교육 기관, 정부 기관에 서비스를 제공합니다. 1947년 비영리 단체로 설립된 ETS는 전 세계 180개국 이상, 9,000개 이상의 지점에서 TOEFL^® 및 TOEIC^® 시험, GRE^® 시험, 프락시스 시리즈^® 평가를 포함해 매년 5천만 건 이상의 시험을 개발, 관리, 채점합니다.